goldwater5 發表於 2011-10-19 17:59 : L/ H; [ x! W2 W$ g( ^! `那個某D的字幕譯得好差8 m4 Z6 A/ X, e3 y% P: f3 ~ "人家"譯"奴家" "老師"譯"老濕" 又將第一身叫作"本王本王"什麼的 ) R4 e) l6 B3 c* I2 e叫人一邊看一邊不 ...